RTS se naljutio što je neko napokon javno rekao da mu smeta akcentovanje reči na ovoj televiziji

Da li akcentujete reči kao da radite na RTS-u ili normalno pričate, kao ostalih 99 odsto ljudi u Srbiji. Naravno, akcenti, naglasci, sve se to razlikuje od mesta do mesta i u tome leži lepota jednog jezika, međutim kad uključimo javni servis Srbije očekujemo taj neki opšti način govora, kako smo u suštini navikli, sve do pojave sumanutih akcentovanja koje je kulminiralo u prošlonedeljnoj slagalici.

Cela frka oko ovoga na RTS nastala je kada je u kvizu Slagalica prvo jedan takmičar pogrešno akcentovao reč Australija, svima je bilo smešno, osim takmičaru što se videlo po njegovom kiselom osmehu. Onda se slično ponovilo nekoliko dana kasnije kad je jedan od takmičara dao tačno rešenje u asocijacijama, međutim voditeljka Kristina Radenković je opet reagovala, prihvativši njegov odgovor ali uz ispravku i navodno pravo akcentovanje reči Kontinent.

Kako to obično biva, mi kao i mnogi drugi mediji smo pisali o ovim ispadima, a i ekipa sa društvenih mreža se super zabavlja kad se ovakve stvari dese, jer upravo tako i tretiramo akcentovanje sa RTS-a. Kao ispade. Dešava se da smo godinama pričali u jednom tonalitetu, a onda se odjednom preko noći sve promenilo. Mislim nije, ali RTS bi želeo da jeste.

Upravo zbog takvog tretiranja govora njihovih voditelja, oglasili su se iz ove medijske kuće. Tvrde da kritike na njihov račun su poprimile neprimerene razmere, pa su dobrom dozom pasivne agresije sastavili jedno saopštenje:

RTS kao javni servis ima odgovornost prema jeziku i svest o potrebi poštovanja jezičkih normi, uključujući i one akcenatske. Lektori zaposleni u našoj kući rukovode se svojim profesionalnim znanjem i normativnim priručnicima, pre svega Pravopisom Matice srpske i šestotomnim Pravopisnim rečnikom Matice srpske, koji predstavljaju „ustav“ srpskog književnog jezika – rekli su na RTS-u.

Često čujemo primedbu da je jezik živa stvar i da se neprestano menja, te da su književni akcenti na kojima mi istrajavamo u nesaglasju sa „stanjem na terenu”. Ovo i jeste pitanje koje zaslužuje da bude najozbiljnije razmotreno, i to od strane institucija koje se bave jezikom – Odbora za standardizaciju jezika, Instituta za srpski jezik i Odeljenja za srpski jezik u Matici srpskoj. Do tada, dok institucije, eventualno, ovo pitanje ne razreše, Radio-televizija Srbije će nastaviti da se rukovodi akcentskim pravilima koja su još davno utemeljili Đuro Daničić i Vuk Кaradžić. – zaključili su na Javnom servisu Srbije.

I ok, sve razumemo zaista. Čak i ovo tvrdoglavo teranje po svome. Sigurno neće sad napusitit svoje utvrđene obrasce pričanja i akcentovanja. Njihov stav nije neistinit. Sve to jesto potkovano pričom iz gramatičkih knjiga. Problem je samo što niko zaista tako ne priča osim njih, pa zaista deluju kao da po svaku cenu žele da budu drugačiji.

Šta više, ma koliko nikad nećemo prihvatiti takvo pričanje, možemo i da poštujemo odlučnost da isteraju do kraja ovu priču. Ali gde su našli ovo da pričaju po pravilima koje su utemeljlili Daničić i Karadžić. Ako već pominju da je jezik živa stvar, onda bi verovatno trebalo da znaju da se dosta toga promenilo od 19. veka i da povezivanje sa tim vremenom im ne ide u korist svakako.

Izvor: noizz.rs